东校区声临其境、声如其人

                                           ──深高东第四届艺术节之英文电影配音大赛圆满结束

    闻其声、临其境。深圳高级中学集团东校区第四届艺术节──“声临其境”英文电影配音大赛总决赛于12月9号在紫堡小报告厅正式拉开序幕。

    此次大赛由深高东英语科组组织，参赛年级有初一、高一、高二。该活动旨在激发学生英语学习兴趣、提高口语水平，培养团队合作等多方面能力。是鼓励学生积极创新，促进全面发展的有效形式。决赛当天，现场座无虚席。参赛选手的表现可谓精彩纷呈，观众席掌声不断，并不时传来惊叹声。

     不论是初中组还是高中组，参赛选手们都十分重视此次比赛，做了精心的准备，在模仿原有人物语音语调的基础上还融入了自己的创意，如初中组，有参赛选手为了丰富配音内容，带给观众更好的听觉享受，自带乐器尤克里里上台。高中组的一些参赛团队不仅声音模仿得惟妙惟肖，还添加了肢体表演，使得人物形象更加生动，引得观众哄堂大笑。

 决赛现场的配音作品也十分多样，有让人时而捧腹大笑时而感动流泪的《寻梦环游记》，有浪漫温馨的迪士尼经典电影《冰雪奇缘》，有幽默搞笑却引人深思的《疯狂动物城》。选手们将自己的想象力和创造力发挥得淋漓尽致，充分展现了深高学子积极向上，勇于创新的精神风貌。

在经历了精彩而激烈的角逐之后，大赛最终决出了一、二、三等奖。初中组获得一等奖的有：初一26班；二等奖：初一27班；三等奖：初一24班、初一25班。高中组获得一等奖的有：高一31班、高一22班；二等奖：高一21班、高二34班、高二28班、高二25班；三等奖：高二32班、高二22班、高二33班、高一30班、高一32班、高一28班。

    不少参加此次比赛的选手表示，这次的英文配音大赛不仅让他们感受到语言的魅力，更重要的是懂得团队协作的重要性。一个人的力量是渺小的，就算再优秀，终究势单力薄。而在团队中，大家分工协作，集思广益，在为共同的荣誉奋力拼搏的同时也实现了个人价值的最大化。现场许多前来观赛的同学也纷纷表示收获许多，希望自己明年也能上台绽放光彩.

比赛最后，小学初中部学生处主任王译堃主任和外教Ms Lihle上台发言。

两位老师对现场参赛选手的表现给予了高度赞扬，对所有参与组织这次比赛的老师表示肯定和衷心的感谢。外教Ms Lihle赞叹道：选手们的语音语调非常优秀，整个比赛过程中，几乎都忘了自己身在中国。本次活动的成功举办，不仅丰富同学们的学校生活，更全方位提高同学们的综合素质，祝愿明年配音大赛再创佳绩！（文/图 黄依凡 余光敏 ）

东校区艺术节筹备组

2019年12月11日