2013年3月21日，美国顶尖三大精英学校之一的圣约翰布里中学 (St. Johnsbury Academy)副校长John Cummings 先生来我校进行了友好访问。

我校国际部安排了6名学生用流利的英文成功担任全程接待翻译工作。陈婴子及王子豪首先陪同John Cummings 先生参观了校本部。在国际部学子热情欢乐的解说中，John Cummings兴致浓厚地了解着“紫色城堡”的建校历史和成就，对深高花园式校园大加赞赏的同时也对深高学生青春活力、积极向上的精神面貌表示了高度的肯定。随即John Cummings 先生与黄显甫校长进行了亲切会谈，国际部学子李杏子与李恪聃分别担任黄校、John Cummings先生的翻译解说工作。双方就建校方针理念及校园建设管理等方面进行了经验交流与讨论，并详细地沟通协商如何更加有效的开展两校师生间的互访与交流，会谈和谐顺利进行。随后，John Cummings就美国大学招生特点和课程设置为主题为我校师生开展了讲座，国际部学子孙阳与欧阳诸葛钰担任实时翻译工作，为现场与会师生全面解说讲座内容，并翻译与会师生向Cummings先生的提问，交流活动在亲切、友好的气氛中结束。最后，国际部学子一展主人翁盛情待客之道，带领着Cummings先生参观了我校著名的合唱团、交响乐团和舞蹈团，欣赏了三团学生的精彩表演。访问结束后Cummings先生与热情的学生们一起合影留念，充分赞许了国际部学子的学习和交际能力，并表示十分期待在美国高等学府再见深高学子求学奋进的身影。